helping translators do better business - translatortips.com we are here to help you do better from your translation business

tranfree issue 50 - 13 August 2002

 

Followup and Feedback on Domains from
tranfree 49

By Alex Eames

One of the ezines I subscribe to contained an interesting article about different domain registrars. This was great timing because I was looking around the web to find this info for you.

Having stressed the importance of not changing your email address in the last tranfree (49) I wanted to give you some links for companies where you can register your domain and get email forwarding services.

Well, let me tell you that since the domain name industry was deregulated a couple of years ago there are hundreds of companies offering domains. But many of them do not offer anything more than the registration process itself. Even as I write, I just received a spam from a domain registration company. The deal they offer is not as good as some of the ones below.

So here are three that I have found and had a good look at...

  • namestick.com $39/year including web forwarding and mail forwarding
  • directnic.com $15/year including web forwarding and mail forwarding
  • namecheap.com $8.88/year including web forwarding and mail forwarding

...and my thoughts on these are that namestick is slightly on the expensive side. They are targeting affiliate marketers and offer some useful services for this. But as a translator, you don't need them. So, no need to pay extra for this.

They also impose a 200 Megabyte annual transfer limit on data. If you're a busy translator, you will probably receive more than 200 Mb of file attachments in a year. (Even more when you factor in S P A M).

Directnic looks, to me, to be the one to go for if you just want a domain for email. Why? Because it's $15/year and they appear to place no restrictions on the amount of emails you can forward to your dial-up service provider.

Why not namecheap? Because, in my opinion, they are not going to make enough profit to have a sustainable business. I reckon they may not be around this time next year.

Pay a fair price and get a fair service. Whenever I buy the cheapest of anything I am nearly always disappointed. Your domain is the channel through which your business info flows. If the registrar goes bust, it may be weeks or months before you can restore your data flow. It'd be a pity to lose a piece of your business for $7 wouldn't it? But if you're a risk-taker and the $7 means somthing to you. Go for it, and let us know how you get on.

In addition to my own research, we also got two replies from tranfree readers Terra York and Ben Muis...

    "Hi Alex, Regarding your question about domains. I have a Yahoo address which I was reluctant to change for the reasons you cited in your article. Recently, Yahoo began offering domain names (reasonably priced too!) and so I purchased www.terratrans.com. The benefit to me is that mail sent to that domain or to my yahoo address comes to the same mailbox. I can slowly notify people of me new address and yet I won't miss any mail sent to my old address.

    The drawbacks are that it is a bit difficult to set up websites on Yahoo (design wise) and that I have to use the Yahoo email program (not Outlook).

    Hope that helps,
    Terra York"

    "In reply to your question in issue 49, I have used uk2.net for a number of years now. They offer low cost domain registration and a good forwarding service.

    They perform very well. The only negative experience I have had with them is that they charge approximately £19,- to move your domain away from their servers if you ever wish to do so.

    Beyond that, very good.

    Regards,

    Ben Muis (Dutch>English / English>Dutch)"

One last thing. If you're looking for a fully comprehensive...

  • domain registration
  • email forwarding
  • web hosting
  • web site building
  • search engine submission

...package, you might want to take a look at...

Site Build It


Alex Eames is the founder of translatortips.com,
editor of tranfree and author of the eBook...

How to Earn $80,000+ Per Year as a Freelance Translator
http://www.translatortips.net/ht50.html


Click here to return to tranfree 50 main page