
Posted by Phil on July 02, 19101 at 10:34:31:
In Reply to: subject areas posted by Monika on June 30, 19101 at 10:13:04:
:
: could anybody advise which subject areas are not yet much developed in terms of availability of specialised translators and could be a gap in the existing market.( e.g. IT related texts, computer games etc.)
If you're technically minded, localization is a whole market waiting to be exploited. See the tranfree archive for a series of articles all about localization...
http://www.translatortips.com/tranfreearch.html
You'll also find an article on computer games localization in issue 28.
Best of luck :)