helping translators do better business - translatortips.com we are here to help you do better from your translation business

 

Re: Online glossaries

[ Follow Ups ] [ Post Followup ] [ translatortips freelance translators bulletin board ] [ FAQ ]

Posted by Apollo on August 07, 192001 at 10:42:45:

In Reply to: Online glossaries posted by Richard Carter on July 25, 192001 at 16:15:08:

Hi Rich,

: Does anyone know of a good Fr>En dictionary, ideally specialising in commercial/legal terminology?

Umm.... no. Sorry. ;)

But if you go to

http://www.jump.net/~fdietz/glossary.htm

this is good for general English glossaries. You'd be amazed at what you can find there.

Failing that, why not try Google (www.google.com)? I find it's not bad for terminology queries - I search the foreign word or expression I'm looking for and add the word "English" - this often turns up websites originated in a foreign language and with an English version posted up. It's not 100% foolproof, but it does come in handy at times (except with Norwegian, but that's another story...).

Good luck!

All the best

Apollo

click

Follow Ups:
Post a Followup

Name:
E-Mail:

Subject:

Comments:


[ Follow Ups ] [ Post Followup ] [ translatortips freelance translators bulletin board ] [ FAQ ]