
Posted by Patricia Hawkins-Medina on June 26, 19100 at 20:23:11:
Been browsing through a few messages. I am a qualified freelance, Spanish-English translator, currently based in Ireland for a few months. Have lived and worked in Spain for thirty years.
My associate in Spain and I find it increasingly difficult to locate qualified (and I repeat, qualified) translators in certain fields (i.e. translation of promotional texts from Spanish to German, for example.
I note you quote prices in US dollars. Perhaps it might be an idea to give prices in other currencies too?
All the best,
Patricia