|
translatortips® main page
NEW eBook -
Business Success for Freelance Translators
tranfree free translators' ezine >20,000 subscribers
NEW Forums
Testimonials
Sell Your Translation Services
Customer testimonials
tranmail list of 1,746+ translation agencies
tranfree back issues
tranfree blog
tranfree FREE newsletter for translators
Sell Your Translation Services on the Web
|
|
Author
|
Topic: Motto from English to Latin
|
aguirard
Member Posts: 1
Registered: Jun 2005
|
posted 25 June 2005 03:07
  
For an upcoming event, I am designing a whimsical coat of arms which will bear the motto "I can build it for you out of cedar" -- preferably in Latin.I'm no expert, but here's my attempt: "Ego mos planto is vobis ex cedrus." Any comments? Suggestions? Does it scan correctly? I think what I've got actually means "I will" not "I can" but that was the best I could manage. IP: 24.118.163.246 |
Contact Us | translatortips.com
Copyright (c) Alex Eames 2000-2010
Ultimate Bulletin Board 5.46a
|
