|
translatortips® main page
NEW eBook -
Business Success for Freelance Translators
tranfree free translators' ezine >20,000 subscribers
NEW Forums
Testimonials
Sell Your Translation Services
Customer testimonials
tranmail list of 1,746+ translation agencies
tranfree back issues
tranfree blog
tranfree FREE newsletter for translators
Sell Your Translation Services on the Web
|
|
Author
|
Topic: Health tips from Japan
|
gareth
Member Posts: 19
Registered: Oct 2002
|
posted 18 October 2002 03:43
  
In a not-so-recent episode...I had opportunity to peruse a J to E translation done by a Japanese person. Actually it wasn't that bad, but one part leapt out at me: "an apple every day puts distance between you and your doctor". [This message has been edited by gareth (edited 18 October 2002).] IP: 211.14.139.170 |
sorana
Member Posts: 6
Registered: Nov 2002
|
posted 25 November 2002 10:09
Does that still mean that "an onion every day puts distance between you and the rest of the world" ?IP: 193.231.116.40 |
Contact Us | translatortips.com
Copyright (c) Alex Eames 2000-2010
Ultimate Bulletin Board 5.46a
|
